tùcche (2)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 4805
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1689
I Note data:
a) 1689 b) 1817
I Definizione:
(DI) Anche con tìcche, riproduce il rumore di un colpo, spec. dato su una porta o del battito del cuore
I Autore-Opera:
a) G. Fasano, Lo Tasso napoletano zoè La Gierosalemme libberata de lo sig. Torquato Tasso votata a llengua nosta, Napole, Stamparia de Iacovo Raillardo, p. 107 2 BRE (ticche tucche è indicato come corrispettivo italiano del bresciano toch toch 'onomatopea di quel rumore che si fa bussano ad una porta')
I Contesto:
a) El core fa dinto ticche tucche
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 03/10/2025
