trìcchete (2)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3808
Categoria semantica: Movimento e atto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1771
I Note data:
1 a) 1771 b) 2016 2 1960 3 2013
I Definizione:
1 (DI) Anche con tràcchete (3), rende movimenti o atti che si realizzano con rapidità (tra cui anche lo scorrere del tempo) 2 Con tràcchete (3), rende il movimento di una camminata, anche zoppicante 3 Con tràcchete (3), spec. iter., riproduce il rumore e rende il movimento di un atto sessuale
I Autore-Opera:
1 a) F. Cerlone, La Mergellina; NAP1 b) M. Wood, Piccole sorprese sulla strada della felicità, trad. it. di F. Merani e S. Merani, Milano, Sperling & Kupfer 2 O. Spadaro, Un dovere morale, in "Ridotto", X, 2, p. 48 3 Anonimo senese, E te ne vai sempre a letto sola (https://canzonierepopolare.altervista.org/canzoni/etenevaisemprealettosola.html)
I Contesto:
1 b) E poi, tricchete tracchete, altri vent'anni da pensionata. E anche quelli sono volati 2 Seguitava a camminare, tricchete tracchete, impettita, occhi bassi, […] 3 E te ne vai sempre a letto sola, / tricchete, tricchete, tracchete, / sotto le lenzuola.
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1882
II Definizione:
Il movimento stesso (nell'accez. 2)
II Autore-Opera:
Yorick figlio di Yorick, Lungo l'Arno, Milano, Gaetano Birlgiola, p. 47
II Contesto:
un ballo curioso, se vogliamo, una specie di tricchete tracchete (piglia nota), come si fa per zoppicare
LD:
I 1 NAP1
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 14/10/2025
