tin-tin
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3595
Categoria semantica: Rumore
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1815
I Note data:
a) 1815 b) 1873
I Definizione:
Var. di tin: (DI) riproduce il suono chiaro e squillante prodotto dalla percussione di un oggetto concavo di metallo o di vetro, come ad es. un bicchiere, un campanello, ecc.
I Autore-Opera:
a) C. Zalli, Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpost, Carmagnola, Barbiè, vol. III, p. 115 b) G. Tessitore, A. Scalvini, Programma e parole musicate di Pimpirimpara o Principessa visibile, Milano, Civelli, p. 14
I Contesto:
a) tin-tin, suono, che rendono i bicchieri, quando l’uno contro l’altro urtano, tintin, tinnitus, tintin, le bruit, que fonte les verres quand on lescoque les uns contre les autre b) PIMP. Tin-tin tin-tin / Versami di vin / un bicchierin
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 21/09/2025
