tech
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3465
Categoria semantica: Rumore
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1549
I Note data:
1 a) 1549 b) 1578 2 1843
I Definizione:
Var. di tec: 1 (DI) Con tach, tich o toch, riproduce il rumore di colpo, spec. dato su una porta (con possibile allung. della c) 2 (DI) Spec. iter., riproduce il rumore prodotto dalle pulsazioni di orologi, polsi e sim. (con possibile allung. della c)
I Autore-Opera:
1 a) G. Parabosco, L'Hermafrodit, Vinegia, Gabriel Giolito De Ferrari, p. 22 b) R. Borghini, La donna costante. Commedia, Fiorenza, Giorgio Marescotti, p. 68 2 MIL2
I Contesto:
1 a) io picchiarò tich tech toch b) Io voglio picchiare, ne restare infino à tanto, che non mi da bere tich, toch
LD:
1, 2 MIL2
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 27/09/2025