ba o bà (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 48
Categoria semantica: Altro
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: sec. XIV
I Note data:
1 sec. XIV 2 1545 3 1792
I Definizione:
1 Parte della sequenza fonica ba bi ba bo, usata con fine canzonatorio e scherzoso 2 (DI) Spec. iter., riproduce il rumore prodotto dalle labbra quando battono, spec. per il freddo 3 Spec. iter., rende parole balbettate 4 Rende parole umane
I Autore-Opera:
1 Niccolò de Rossi, Rime; TLIO 2 G.A. Giancarli, La Zingana, Mantova, s.e., p. 55 3 D. Cimarosa, C. Bertati, Il matrimonio segreto, Sesto S. Giovanni, Madella, 1910, p. 23
I Contesto:
2 Note scrurazzari nò ueli chà, nà piali, per tò fè turna tosto chie cumenzo tremari, ba, ba 3 Ba, ba, ce, ce, sì presto… / Un balbettare è questo
II Cat. Less.: loc. ideof.
II Data: av. 1943
II Definizione:
Non dire né a né ba: significa 'non dire nulla, tacere' (nell'accez. 4)
II Autore-Opera:
DISC
LD:
I 2 PAV
LI:
I 1 TLIO 2 DORLI (s.v. ba) 4 DISC II DISC, GDLI, Z
E:
OED s.v. ba (v. 'baciare'), che rimanda al fr.a. baée 'apertura della bocca'
B:
–
Scheda aggiornata al: 09/09/2025