zin (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 4358
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1778
I Note data:
1 a) 1778 b) 1884 2 1932 3 1954 4 1957
I Definizione:
1 Anche con zan (2) o zen, spec. iter., riproduce il rumore di oggetti di ferro che sbattono o colpiscono qcs., spec. di spade o di monete 2 Con zan (2) e zon (2), riproduce il rumore del tintinnìo di cristalli 3 Spec. iter., riproduce il rumore di un cigolìo metallico 4 (DI) Spec. iter., riproduce il rumore del battere i denti
I Autore-Opera:
1 a) P. Anfossi, G. Bertati, Lo zotico incivilito, Firenze, Pagani, p. 39 b) "L'arte drammatica", XIV, 13, p. 4 2 "Il secolo XX", XXXI, 39, p. 7 3 G. Bonaviri, Il sarto della stradalunga, Palermo, Sellerio Editore, 2020 4 C.E. Gadda, Quer pasticciaccio brutto de via Merulana; R1
I Contesto:
1 a) zin, zin, zin, sciable, e spade nel petto b) Ti fa gola il mio denar! zen, zin, zen, zan! 2 Suonò un disco che cigolava, strideva e diffondeva un'onda di musica metallica per il vicolo stretto dove il vento sollevava dei mulinelli di terriccio asciutto che oscuravano l'aria. Il disco. Zin, zin, zin, zin
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1921-1922
II Definizione:
1 Il rumore stesso (nell'accez. 1) 2 (DI) Indica un freddo pungente (dallo sbattere i denti per il brivido di freddo)
II Autore-Opera:
1 F.T. Marinetti, Gli indomabili 2 TRI
II Contesto:
1 […] mentre sulla sponda si accaniva il zin zin zan zan delle catene e delle museruole percosse dai negri
LD:
I 1 VIT 4 TRI II 2 TRI
LI:
I 1 DORLI (s.v. zin), GDLI, GRADIT (C. Collodi, 1881-1883) II 1 GRADIT
E:
–
B:
I 4 R1
Scheda aggiornata al: 04/02/2026
