turutùn (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3982
Categoria semantica: Rumore
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1875
I Note data:
1 a) 1874 b) 1875 2 1958 3 1977 4 2010
I Definizione:
1 (DI) Anche con taratàn (1), spec. iter., riproduce il rumore di colpi o di percosse 2 Spec. iter., riproduce il rumore di un carretto 3 Spec. iter., riproduce il rumore del galoppo di un cavallo 4 (DI) Riproduce il rumore della gramola
I Autore-Opera:
1 a) F. Tolli, Le tentazioni der popolo, in Poesie romanesche lette alla società artistica ed operaia, Roma, Tipografia della S.C. di Propaganda, p. 17 b) G. Pitrè, La Bedda di la stidda d'oru, in Fiabe, novelle e racconti popolari siciliani, rist. anastatica, Sala Bolognese, Forni, vol. II, p. 398 2 D. Maraini, Memorie di una ladra, Milano, Rizzoli, 2012 3 F. Sacchi, Al cinema col lapis, Milano, Mondadori, p. 127 4 BLE
I Contesto:
1 a) Turutun!... taratan!... teste sfasciate, / Ale spezzate in mezzo, gamme rotte / Cascaveno pe-l'aria insanguinate b) Peppi cci livau la furcina a lu vecchiu e cu tutta la sò forza a 'rriminari. Turutùn, turutùn, turutùn. — "Bonu cci vai, dici lu vecchiu; 'nca ora m'arriposu tanticchia" 2 Andiamo con un somaro e un carretto. Ci mettiamo tutti sopra a questo carretto e turutun turutun turutun fino in campagna, facciamo due chilometri 3 Turutun... turutun... turutun... Un nugolo di cavalieri attraversa ventre a terra lo schermo
LD:
4 BLE
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 19/09/2025
