tiritàppe
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3628
Categoria semantica: Rumore
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1814
I Note data:
I Definizione:
(DI) Anche con tiritùppe, riproduce il rumore di un colpo o di una caduta
I Autore-Opera:
G. Palomba, Inganni ed amori, Napoli, Stamperia Flautina, pp. 25-26
I Contesto:
A mme se n'è benuta / Co anta ttippi ttappe, / Co zeppe, e co zicchieppe, / E tiritappe, e zappe...
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1835
II Definizione:
(DI) Il rumore stesso
II Autore-Opera:
M. Zezza, Lo malato p'apprenzione de monzù Moliero, Napole, Sociatà Fremmateca, p. 29
II Contesto:
E cco no tiritappe, e ttirituppe / Zompano ncopp'a ttutto a piede chiuppe
LD:
I NAP1
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 26/09/2025
