pinf (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 2279
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1793
I Note data:
a) 1793 b) 1822 c) 1850 d) 1858 e) 1871
I Definizione:
Var. di pin (1): (DI) con panf (1) e/o ponf, riproduce il rumore di un colpo, di una caduta, di qcs. che si rompe e sim.
I Autore-Opera:
a) D. Cimarosa, G. Palomba, La villanella rapita, s.e., Berlino, p. 22 b) B. Finoli di Lodi, Il noce di Benevento. Commedia in tre atti in prosa, in "Giornale teatrale ossia scelto teatro inedito italiano tedesco e francese", XXIX, 8, p. 39 c) "Dell'Album", XVI, p. 384 d) D. Galaverna, Un vals a quatter pe, in Poesie in dialetto parmigiano, Parma, Enrico Pezzani, p. 195 e) G. Materni, Le due rose di Paradiso. Racconto, Torino, Tip. dell'Oratorio di S. Francesco di Sales, p. 104
I Contesto:
a) Pinf, panf: la bastonava b) Quei demoni maledetti erano in quattro, e due di essi sono volati sulla punta di un'altra vicina montana, e lì pino, ponf, mi cacciavano per aria facendomi passar sopra un precipizio orridissimo c)
Così è, signori miei: verso le dieci della sera, fummo assaliti da un nuvolone di Beduini. Pinf, punf, panf... era un vero terremoto
d) E pinf, ponf a bastonar e) e pinf ponf panf sassate a più non posso dentro al fico
LD:
PAR (s.v. pinf e ponf)
LI:
DORLI (s.v. pinf o pinfete), GDLI (1883, G. Verga)
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 04/02/2026
