patatùn
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 2188
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1847
I Note data:
1 a) 1847 b) 1906 2 1858
I Definizione:
1 (DI) Anche con patatìn, riproduce il rumore di un colpo 2 Spec. iter., riproduce il rumore del galoppo del cavallo
I Autore-Opera:
1 a) P. Marzolo, Monumento storici rivelati dall'analisi della parola, Padova, Tipografia del Seminario, p. 210 b) "Giornale illustrato dei viaggi", XXVI, 578, p. 6 2 P. Apolloni, Grammatica della lingua tedesca disposta ad uso degli italiani, Trieste, Tipografia del Lloyd Austriaco, p. 162
I Contesto:
1 a) Patatin patatun (dial. ven.), imitazione del rumore continuato di percuotere b) Patatun... La roccia ha ceduto improvvisamente... un sasso grosso come una zucca rotola violentemente e quasi manda a pezzi la lampada 2 hop, hop, hop patatun, patatun! (galoppo)
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 27/09/2025
