ndo o ndò
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 1919
Categoria semantica: Suono
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1738
I Note data:
a) 1738 b) 1740 c) 1853
I Definizione:
Var. di don: (1) anche con nda o ndà, nde o ndè o ndi o ndì, spec. iter., riproduce il suono delle campane
I Autore-Opera:
a) G. Latilla, G. Barlocci, La finta cameriera, Venezia, Fenzo, 1743, p. 44 b) A. Palomba, D.M. Bernabè, Gl'intrighi delle cantarine, Napoli, A spese di Nicola di Biase, p. 35 c) E. Bardare, Ser Babbeo. Commedia in tre atti, Napoli, Tipografia dei Gemelli, p. 26
I Contesto:
a) Quando senti la Campana, / che sonando l'ore fa / ndò, ndò, ndò, ndò, ndò, ndò b) E più che à martello / Battete, e sonate / Coteste Campane: Ndi, ndi, ndi, ndò, ndà c) Campane e strepito – a buono e cchù / Na maschïata – sarrà sparata – / ndè, ndo, ndo, ndo – tra, ta, ta, bu!...
LD:
FOG
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 16/09/2025
