marramiào

Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 1806
Categoria semantica: Verso degli animali
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1886
I Definizione:
Riproduce il verso del gatto innamorato
I Autore-Opera:
"Rivista critica della letteratura italiana", III, 6, p.186
I Contesto:
Notiamo, fra le più osservabili, una canzonetta veneziana, che com.: O cara colonna mia (curiosa per il verso finale delle strofe, che è alternativamente: Nao, nao, nananao, nao, nao e Miao, miao, marramiao, miao, miao: il primo è una formula di negazione, l'altro rappresenta il gridar del gatto innamorato)
LD:
LI:
E:
B:
Scheda aggiornata al: 22/09/2025