fru-fru o frù-frù

Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 1310
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1908
I Note data:
1 1908 2 2000
I Definizione:
1 Riproduce il rumore di persone che si riuniscono 2 Var. di fru o frù (1): riproduce il rumore di un fruscìo
I Autore-Opera:
1 O. Piangiani, Vocabolario etimologico della lingua italiana, Roma, Società editrice Dante Alighieri, vol. I, p. 569 2 S. Bissoli, Il manuale dello scrittore, Foggia, Bastogi, p. 101
I Contesto:
1 fru-fru, voce onomatopeica (forse trova da FRUSCIO) per indicare Rumore di persone accorrenti o che insieme contendono 2 fru-fru, fruscio delle vesti
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1891
II Definizione:
1 Il rumore stesso 2 Indica un vestire elegante
II Autore-Opera:
1 G. Verga, Giuramenti del marinaio, in Tutte le novelle, a cura di C. Greco Lanza, Roma, Newton Compton, 1992, p. 864 2 A. Panzini, Dizionario moderno, VII ed., Milano, Hoepli, s.v.
II Contesto:
1 Quello non era il frù-frù vivo della seta 2 Fru-fru: si diceva, una volta, del galante vestire delle donne e anche di donnine galante. Ciò dal fruscio delle ampie gonne
LD:
LI:
I 2 DISC, DORLI (s.v. fru o frufru o frufrù o fru fru o frou frou)
E:
B:
Scheda aggiornata al: 01/10/2025