ah (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 13
Categoria semantica: Altro
I Cat. Less.: ideof.
I Data: av. 1500
I Note data:
1 a) av. 1500 b) 1619 2 a) 1588 b) 1773 3 2014
I Definizione:
Var. di a: 1 Anche con cahch, spec. iter., riproduce il suono di una risata 2 Con i e ih, spec. iter., riproduce il verso dell'asino 3 Riproduce il rumore emesso nel prendere fiato quando si esce dall'acqua 4 (FU) Riproduce il rumore di uno sbadiglio 5 Riproduce un grido umano (con allung. della a)
I Autore-Opera:
1 a) S. Aquilano, Rime; LIZ b) M. Buonarroti Il Giovane, La fiera commedia di Michelangnolo Buonarruoti Il Giovane e La tancia Commedia rusticale del medesimo coll'annotazioni dell'abate Anton Maria Salvini, Firenze, S.A.R. Per li Tartini e Franchi, 1726, p. 103 2 a) D. Brescianini, Aurora Favolosa Pastorale, Padova, Pasquati, p. 34 b) G.B. Lorenzi, Il tamburo. Commedia per musica, in Opere teatrali, vol. IV, Napoli, Stamperia Flautina, 1820, p. 46 3 D/P/C
I Contesto:
1 b) Tu l'hai scampata, Tirinto, per adesso, ah cahch, ah cahch 2 a) Quivi Zanberlino entra nella Grotta nella quale chiunque v'entrava si trasformava in Asino, e tra tanto l'Aurora se mise à fugger via. [...] Zar: i ah, i ah, i ah, i ah, i ah, i ah b) Ted. Ih ah.... ih ah... / Mar. Cappe! costui dell'asino mi dà!
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1887
II Definizione:
Il rumore stesso (nell'accez. 1)
II Autore-Opera:
G. Faldella, Una serenata ai morti; MO1
LD:
I 1 GDBtf, PAV, TRE II GDBtf, TRE
LI:
I 1 Crusca 5, DISC, D-O, G-B, GDLI, GRADIT, T-B, Z 4 DISC, DORLI (s.v. aaa o aaah o aah) 5 DORLI (s.v. aaa o aaah o aah) II DISC, GRADIT
E:
–
B:
I 1 MO1 3 D/P/C II MO1, R1 2 R1
Scheda aggiornata al: 06/10/2025