flip (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 1241
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1820
I Note data:
1 1820 2 2014 3 2014 4 2019 5 2024
I Definizione:
1 (DI) Con flap, riproduce il rumore dell'acqua che cade 2 Anche con flop (2), riproduce il rumore di passi e di scarpe sul pavimento 3 Spec. iter., riproduce il rumore prodotto premendo i tasti del telecomando 4 Con flap, spec. iter., riproduce il rumore del battito delle ali di un uccello 5 Spec. iter., riproduce il rumore dei fiocchi dei neve quando si posano 6 Spec. iter., riproduce il rumore di un elicottero
I Autore-Opera:
1 G.B. Melchiorri, Appendice e rettificazioni al Vocabolario bresciano-italiano, Brescia, Foresti e Cristiani Rappr. La Soc. Tip. Vescovi, p. 18 2 L. Winston, Felicità senza zucchero, trad. it. di M. Salaroli, Casal Monferrato, Edizioni Piemme 3 L. Kleypas, Sugar Daddy, trad. it. di T. Albanese, Milano, Mondadori 4 N.M. Zimmermann, Le grandi storie horror. Nel castello di Dracula, trad. it. di E. Caillat, Roma, Gallucci 5 A. Ravi, Il gatto nella sfera di cristallo e altri racconti, Tricase, Youcanprint
I Contesto:
1 Flip flap. Croscio. Per lo rumore che fa l’acqua in cadendo 2 Focalizza la sua attenzione sul rumore delle scarpe che si allontanano (flip, flop, flip, flop), felice di essere solo per un attimo 3 Quel nomignolo derivava dalla sua abitudine di fare zapping alla tv, “flip flip” il rumore sui tasti del telecomando 4 Sentiva un rumore di ali che sbattevano: flip flap, flip flap, flip flap 5 – Hai mai sentito il rumore che fanno i fiocchi di neve quando si posano? / – No. Tu lo hai mai sentito? / – Sì / – E come fa? / – Flip, flip, flip. E sai che rumore fa un fiocco quando si scioglie?
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 2013
II Definizione:
1 Il rumore stesso (nelle accez. 2 e 6) 2 Con flop (2), indica le ciabatte
II Autore-Opera:
1 b) V. Gallico, Portami rispetto, Milano, Rizzoli f) J. Colgan, L'isola degli incontri segreti, trad. it. di F. Campisi, Roma, Newton Compton 2 A. Medici, Lil Krumb alias Briciolina, Raleigh, Lulu.com
II Contesto:
1 b) Forse gliel'avrebbe fatta sotto il naso, se non l'avesse tradita il flip flop delle calzature f) Un flip flip flip. Alzai lo sguardo. Vidi un elicottero puntare a fatica verso di noi 2 Sbianchetto era un ometto brutto e cattivo, con degli occhiali orrendi e sempre con delle flip flop che facevano un rumore terribile quando entrava in studio
LD:
–
LI:
I 4 DORLI (s.v. flip o flipy)
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 23/09/2025
