clop-clop
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 756
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 2016
I Definizione:
Var. di clop: spec. iter., riproduce il trotto di un cavallo
I Autore-Opera:
I. Tregills, Alchemy Wars. L'obbligo, trad. it. di M.S. Buccaro, Milano, Mondadori
I Contesto:
Clop-clop, clop-clop. Lo scalpito diventò trotto
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 2013
II Definizione:
Il rumore stesso
II Autore-Opera:
S. King, Tutto è fatidico, trad. it. di A. Fanfani, F. Di Foggia, G. Barbiani, S. Fornasiero, S. Bortolussi, T. Dobner, Milano, Sperling & Kupfer
II Contesto:
Il pistolero non udiva il clop-clop degli zoccoli dei cavalli, né il rumore delle ruote dei carri, tantomeno i richiami dei venditori ambulanti nella piazza del mercato.
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 10/09/2025
