ciàcche
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 533
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: av. 1665
I Note data:
1 av. 1665 2 1761 4 1897
I Definizione:
1 Var. di ciàc: con cìcche (1), anche iter., riproduce il rumore di una cosa che viene schiacciata, sbattuta o rotta 2 Con cìcche (1), riproduce il rumore del galoppo di cavalli 3 Con cìcche (1), riproduce il rumore prodotto dallo scontro di due o più spade 4 Con cìcche (1), riproduce il rumore prodotto dalle mani battute insieme o su un'altra parte del corpo
I Autore-Opera:
1 L. Lippi, Il malmantile racquistato; GDLI 2 C. Goldoni, L'amore in caricatura, in Tutte le opere, a cura di G. Ortolani, vol. XI, Milano, Mondadori, 1952, p. 1230 4 G-B
I Contesto:
2 Cicche ciacche di galoppo / I cavalli fo marciar
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1821
II Definizione:
Il rumore stesso (nell'accez. 3)
II Autore-Opera:
G. Rossini, J. Ferretti, Matilde di Shabran; ROS2
LD:
I 1 BER, TOS, MDC, VRC (con cìcche)
LI:
I 1 Crusca5, DISC (s.v. ciac1), DELI, G-B, GDLI, GRADIT, LEI, T-B, Z 4 G-B
E:
–
B:
I 1 R4 II ROS2
Scheda aggiornata al: 10/11/2025
