zum (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 4470
Categoria semantica: Suono
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1862
I Note data:
a) 1862 b) 1888 c) 1898
I Definizione:
Anche con tìmpete, tùmpete (2), zu o zù (1), spec. iter., riproduce il suono di diversi strumenti a percussione o anche l'accompagnamento di un'aria musicale (anche in una sequenza ideof.)
I Autore-Opera:
a) "La Baba", I, 9, p. 1 b) Trilussa, Li giochi de bbussolotto a ppiazza Navona, in "Rugantino", XI, 66, pp. 1-2 (cit. in Le prose del «Rugantino» e del «Don Chisciotte» e altre prose, a c. di A.-C. Faitrop Porta, vol. I, Roma, Salerno, 1992, p. 88) c) "Gazzetta letteraria", XXII, 45, p. 339
I Contesto:
a) Come la serpe fatale che inventò le pome cotte, ecco un'altra compagnia artistica ambulante, che distende le sue orribili spire, e frum, frum, frum, e zum, zum, zum, e fra, tra, tra, non ci mancano che i piatti e la gran cassa b) Li sminfarli che nun se vedeno, ma sse senteno comincieno a ffa er me-te-levi… ecc. be zum te zun te zum tà rà tà tà rà tà…. c) Timpete, tumpete, zum, zum, zu / Qui di sopra si balla e si suona
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1941
II Definizione:
Il suono stesso
II Autore-Opera:
A. Savinio, La Traviata, in "Oggi", III, 6, p. 23 (rist. in Id., Scatola sonora, Milano, Il Saggiatore, 2017)
II Contesto:
Il suono dell'organetto, cui si mischiava il tenue zum zum dei piccoli piatti, veniva come di lontano
LD:
–
LI:
I DISC, D-O, DORLI (s.v. zum o zun), GDLI, GRADIT (1883), Z II DISC, D-O, GRADIT
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 21/09/2025