trich-trach
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3816
Categoria semantica: Rumore
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1830
I Definizione:
(DI) Riproduce il rumore di chi cammina con gli zoccoli o con calzari di cuoio
I Autore-Opera:
C. Zalli, Dizionario piemontese, italiano, latino e francese, Carmagnola, Barbiè, vol. II, p. 558
I Contesto:
TRICH-TRACH, voci imitative del rumore che fa chi cammina in zoccoli o con calzari di grosso cuojo tricche tracche… [...]
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 1845
II Definizione:
(DI) Indica una tabella, arnese di legno che produce rumore
II Autore-Opera:
P. Monti, Vocabolario dei dialetti della città e della diocesi di Como, Milano, Società Tipografica de' Classici Italiani, p. 344
II Contesto:
TRICH-TRACH. Trich-trach. Tabella, Tempella; si suona nel triduo della morte di G. C.
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 11/10/2025