tototòn
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3744
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1834
I Note data:
1 1834 2 2008
I Definizione:
1 Spec. iter., riproduce il rumore di colpi 2 Spec. iter., riproduce il rumore delle ruote sui lastroni dell'autostrada
I Autore-Opera:
1 G.S.D.C., Un viaggetto alla città di Milano fatto nel mese di Giugno del 1832, Milano, Omobono Mannini, p. 33 2 G. Jellini, Nove racconti: Trentino e oltre, Trento, Stella, p. 38
I Contesto:
1 Oh! Se dai maestri di campagna.... tototon tototon. Cos'è questo diavolo, che mi rompe il capo? 2 … il sussultare ritmico delle ruote sui lastroni dell'autostrada – tototón, tototón – risveglia le filastrocche onomatopeiche dell'infanzia che imitavano il trotto del cavalo: Tintón, Tintón furiàna, ho perso la gabàna, sul campanil dei frati, sul campanil dei frati.
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 19/09/2025
