tiritìmpiti e tiritàmpiti
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3624
Categoria semantica: Rumore
Ambito: DI - Dialetto
I Cat. Less.: loc. ideof.
I Data: 1875
I Definizione:
(DI) Coordinato a tiritìmpiti, riproduce il rumore di bastonate
I Autore-Opera:
G. Pitrè, Lu Magu Virgillu, in Fiabe, novelle e racconti popolari siciliani, rist. anastatica, Sala Bolognese, Forni, vol. II, p. 19
I Contesto:
ora la juncía cu Carnazza, ca la mantacïava e la facía unciari comu un utru, e poi tiritìmpiti e tiritàmpiti! 'nsumma a dd'affritta mugghieri nun cci fici vidiri cchiù un'ùmmira di beni
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 08/10/2025