tàffete (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 3293
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1621
I Note data:
a) 1621 b) 1865
I Definizione:
Var. di tàffe (2): (DI) anche con tìffete (1) o tùffete (1), riproduce il rumore di un colpo o di percosse
I Autore-Opera:
a) Ottavio d'Isa di Capua, La fortuna. Comedia, Napoli, Domenico de Ferrante, 137 b) "L'Arlecchino", I, 19, p. 2
I Contesto:
a) perche quanto te 'nce affrunte; 'nnante ch'isse meccano mano à la spata, tu quanto ciàs, e ne manne pe terra uno, e pò tiffete, taffete, e ne rumpe la campo à due autre, e pò vengane che lo benire ne vò b) Un mattino Giulio recasi alla casa d'Emma e, taffete, colpo fatale, la trova pallida quanto un cencio uscito allora dal bucato
LD:
PAR
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 18/09/2025
