pànfete (1)
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 2093
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1811
I Note data:
a) 1811 b) 1817 c) 1829
I Definizione:
Var. di panf: anche con pìnfete (1) e pùnfete, riproduce il rumore di un colpo, di percosse, di una caduta, di qcs. che si rompe
I Autore-Opera:
a) A. Bassi, L’ingiusta critica alle donne ossia Il portantino. Dramma giocoso per musica in due atti, Torino, Onorato Derossi, p. 42 b) P. Brambilla, L'apparenza inganna, Milano, Giacomo Pirola, p. 46 c) A. Di Kotzebue, Il muto, in Teatro di Kotzebue ad uso delle scene italiane, Napoli, Marotta e Vanspandoch, t. VI, p. 131
I Contesto:
a) Panfete, piffete, un colpo quà, un colpo là, punfete qua, piffete là b) Ponfete, pinfete – un colpo qua / pinfete, panfete – un colpo là c) giù, punfete, panfete... bastonate da lira, e sempre taciturno: colpi senza risparmio, e neppure una sillaba
LD:
CC (s.v. pinfet'e panfete), MDC, ROM1 (Rolandi), VAT, VRC
LI:
DISC (s.v. pamfete), GRADIT, LEI
E:
–
B:
GG, R4
Scheda aggiornata al: 10/11/2025
