pak
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 2080
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1894
I Note data:
1 a) 1894 b) 1960 2 1948
I Definizione:
1 Anche nel ling. dei fumetti, con pak, spec. iter., riproduce il rumore di un colpo, spec. di uno schiaffo o di un pugno 2 Con pik e puk, riproduce un rumore percussivo
I Autore-Opera:
1 a) G. Braun, F. De Suppè, Studentesca Gaia. Operetta in un atto, tradotta e ridotta per le scene italiana da A.S.S., Trieste, Carlo Schmidl, p. 17 b) Topolino, nr. 228 2 "Il lavoro neuropsichiatrico", II, 1, p. 214
I Contesto:
1 a) Brutto imbroglion correggiti / Se lieve vuoi la pena / O ti suoniam la musica / Su quella vecchia schiena. / Le mani già ci pizzican / Pik pak, pik pak, pik pak! 2 […] ci richiamano alla mente le onomatopee pang, ping, pung, varianti di pak, pik, puk: tutte sono derivazione dell'esplosiva riproducente un rumore di percussione
LD:
–
LI:
–
E:
–
B:
1 DB/B
Scheda aggiornata al: 16/09/2025
