ndi o ndì
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 1897
Categoria semantica: Suono
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1740
I Note data:
1 a) 1740 b) 1887 2 1875
I Definizione:
1 Con mba o mbà, mbo, nda o ndà e ndo o ndò, riproduce il suono delle campane 2 Spec. iter., riproduce il suono dei rintocchi di un'orologio
I Autore-Opera:
1 a) D. Terradellas, A. Palomba, Gl'intrichi delle cantarine, Napoli, A spese di Nicola di Biase, p. 35 b) R. Ciaramella, G. Finamore, 'Ndi nda mbò; NAP3 2 N. D'Arienzo, A. Spadetta, I Viaggi, Milano, F. Lucca, p. 6
I Contesto:
1 a) E più che à martello / Battete, e sonate / Coteste Campane: Ndi, ndi, ndi, ndò, ndà 2 Se l'orologio di già suonò: (imitando il suono dell'oriuolo) / ndì, ndì, ndì, ndì / Il mezzodì?
LD:
1 DAM, NAP3
LI:
–
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 03/02/2026