dirìn

Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 1047
Categoria semantica: Suono
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1620
I Note data:
1 1620 2 1857 3 2017
I Definizione:
1  Con din, spec. iter., riproduce il suono di una spinetta 2 Con dan, din e don, riproduce il suono del campanello o della campana 3 (DI) Con diràn, spec. iter., riproduce il suono delle monete che sbattono tra loro
I Autore-Opera:
1 G.C. Croce, Bertoldo e Bertoldino (col Cacasenno di Adriano Banchieri), con introduzione di G. Dossena, Milano, Rizzoli, 1973, p. 212 2 J.W. Goethe, Fausto, trad. it. di G. Gazzino, Firenze, Le Monnier, p. 462 3 FIO1
I Contesto:
1 Dirin dirin din, la mia, o la tua Spinetta 2 E questo maladetto din dan din dirin don che gravita continuo il sereno aere del vespero
LD:
3 FIO1 (s.v. ciuco)
LI:
2 LEI
E:
B:
Scheda aggiornata al: 12/10/2025