pìnfete (1)

Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 2282
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1817
I Note data:
a) 1817 b) 1828 c) 1919
I Definizione:
Var. di pinf: con pànfete, pònfete o pùnfete, riproduce il rumore di un colpo, di percosse, di un urto o di un tonfo
I Autore-Opera:
a) P. Brambilla, F. Marconi, L'apparenza inganna, Milano, Giacomo Pirola, p. 46 b) P. Pasquinoli, Le cento staffilate ossia La critica indiscreta, in Operette varie, Mantova, Tipografia virgiliana, p. 224 c) C. Linati, Sulle orme di Renzo (ed altre prose lombarde); GDLI
I Contesto:
a) Ponfete, pinfete – un colpo qua / pinfete, panfete – un colpo là b) E lì, pinfete, punfete, legnate da turco
LD:
CC (s.v. pinfet'e panfete), ROM1 (Rolandi), VIT
LI:
DORLI (s.v. pinf o pinfete), GDLI, GRADIT, LEI
E:
B:
GG, R1
Scheda aggiornata al: 30/09/2025