ciàc-ciàc
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 529
Categoria semantica: Rumore
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1937
I Note data:
a) 1937 b) 2014
I Definizione:
Var. di ciàc: riproduce il rumore prodotto da passi sul selciato, nell'acqua fangosa o su arbusti che scrocchiano
I Autore-Opera:
a) "La Nuova scuola italiana", XVI, 35, p. 260 b) A. Sapkowski, Il battesimo di fuoco. The Witcher, trad. it. di R. Belletti, vol. V, Milano, Casa Editrice Nord
I Contesto:
a) […] faceva ciac-ciac nell'acqua fangosa b) Ciac-ciac, gridò la gazza. Ciac-ciac-ciac. Crepitò un altro ramoscello
II Cat. Less.: s.m.inv.
II Data: 2014
II Definizione:
1 Il rumore stesso 2 Nell'uso gergale, indica lo sfruttatore di prostitute
II Autore-Opera:
1 A. Sapkowski, Il battesimo di fuoco. The Witcher, trad. it. di R. Belletti, vol. V, Milano, Casa Editrice Nord 2 FER
II Contesto:
1 Risuonò il ciac-ciac forte e rabbioso di una ragazza, i fringelli spiccarono il volo facendo balenarele penne timoniere bianche
LD:
–
LI:
II 2 FER
E:
–
B:
–
Scheda aggiornata al: 09/10/2025
