bào o baò
Scheda a cura di: Andrea Riga
ID: 101
Categoria semantica: Altro
I Cat. Less.: ideof.
I Data: 1773
I Note data:
1 1773 2 1865
I Definizione:
1 Spec. iter., riproduce il verso del cane 2 Rende un bisbiglio, un parlottìo a bassa voce
I Autore-Opera:
1 F.L. Gassmann, G.G. Boccherini, La casa di campagna. Dramma giocoso, o sia comico per musica, Vienna, Kurtzboeck, p. 13 2 T-B
I Contesto:
1 Quando il cane fa baò baò
II Cat. Less.: inter.
II Data: 1531-1546
II Definizione:
1 Far bao bao: usata da chi si nasconde e si mostra all'improvviso 2 Far bao bao: usata dai giovani che solevano schernire le maschere
II Autore-Opera:
1 A. Caro, Risentimento del predella; GDLI 2 Crusca2
III Cat. Less.: s.m.inv.
III Data: 1873
III Definizione:
1 Il rumore stesso 2 (DI) Nel ling. bambinesco, indica il cane 3 (DI) Indica il nome di un fantasma che mette paura ai bambini 3 Indica un uomo brutto e contraffatto 4 (DI) Nel ling. bambinesco, indica un insetto, spec. un pidocchio o una pulce
III Autore-Opera:
2, 3, 4 BER
LD:
I 1 BLE, PIE II 1 BRE, BER, PAV, PIE III 2 BER, PAV 3 BER, VRT 4 BER
LI:
I 1 DORLI (s.v. bao), GRADIT, Z 2 Crusca 5, GDLI, T-B II 1 Crusca 5, GDLI, T-B 2 Crusca 2-5 III 2 GRADIT 4 LEI
E:
–
B:
I 1 ROS2
Scheda aggiornata al: 25/01/2026
